天津北方网讯：关注2025天津夏季达沃斯论坛的筹备情况，天津组建50多人的翻译团队，为论坛提供服务。

作为新领军者年会，夏季达沃斯上的很多议题具有前瞻性，比如2023年，在天津举行的夏季达沃斯论坛上，探讨企业家精神、医疗系统的未来、什么是材料时代等等，还会发布像“灯塔工厂”这样的智能制造先锋案例，话题涉及经济、科技、环境等多领域，专业而且新鲜的词汇比较多。而所有的公开会议，都将通过欧广联向全球直播，为了让观众能更加准确的理解论坛讨论的内容，公开场次通常会提供英语、中文、日语三种翻译，这对于举办城市来说，专业的翻译团队，非常重要。今年，由市外办牵头，依托天津外事翻译人才库，以天津外国语大学为主，组建了50多人的翻译团队，将为大会的几十场会议提供高质量同声传译服务。目前，翻译团队正在围绕今年的会议主题，准备翻译资料。（津云新闻编辑张麒麟）